1#NÁD#
3#Önálló#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/n-68017/nad-68029/
- Diószegi szerént a polyvás füvek seregéből való növénynem.
1#NAGY# (1)
3#Önálló#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/n-68017/nagy-1-680AF/
- 1) Ami aránylag akármiféle irányban, nevezetesen fölfelé terjedelmes.
- 2) Különösen mi sok helyet, sok térséget foglal el.
- 3) Részek és egész közti arányra vonatkozólag am. a maga nemében aránylag a rendes mértéket meghaladó.
- Átv. ért.:
- 1) Ami felnőtt.
- 2) Sok számból, több egyes részekből álló.
- 3) Sok belerővel, sok hatással biró.
- 4) Sok kitünő jó vagy rosz tulajdonságu.
- 5) Különös nyomatékkal biró.
- 6) Magas értékü.
- 7) Magas rangu, állásu.
- 8) Főnevül használva am. magas rangu vagy rendü állapot.
1#NAGY# (2)
3#Önálló#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/n-68017/nagy-2-680B0/
- A régieknél igen gyakran eléjön, melléknevekkel és határozókkal öszvetéve ,nagyon’ v. ,igen’ értelemben. [...] „Isten tartsa meg k(egyelmedet) nagysok esztendeig egészségben.“
1#NÁJ#
3#Önálló#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/n-68017/naj-68219/
- Éles hangon: NÉJ, a göcseji és rokon tájszólásban Torkos Sándor, Tóbi Antal s mások szerént a felső fok kifejezésére használtatik: náj naobb (= legnagyobb), néjszebb (= legszebb.) Nem más mint a régiesen használt nagygyal v. nagyval, e helyett: sokkal; pl. a Tatrosi codexben: nagygyal inkább.
1#NÁM#
3#Önálló# 3#Tájejtéses#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/n-68017/nam-68222/
- Régies és tájdivatos ,lám’ helyett.
- „Bizony ez es (= is) ű vele vala, mert nám gálieai.“ (Régi m. Passio. Toldy F. kiadása 41. l.)
- „Nám én csak úgy hévizálok.“ (Keszthelyi népdal)
1#NAP# (1)
3#Önálló#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/n-68017/nap-1-68232/
- 1) Égtani széles ért. saját magától fénylő világtest, mely más sötét világtesteknek fényt és meleget kölcsönöz. Ilyenek az ugynevezett álló csillagok, melyek helyzeteiket egymás irányában mindig megtartják.
- 2) Szoros ért. a nap alatt azon világtestet értjük, mely közvetlen öszveköttetésben áll a mi földünkkel, mely mind ennek, mind a vele viszonyban levő többi bolygóknak fényt és meleget ad.
- 2) Huszonnégy órából álló idő, mely a napnak egyik fölkelésétől a másikig, vagy éjféltől éjfélig tart.
- 3) Szűkebb ért. napkelettől napnyugotig terjedő időköz, midőn t. i. a nap világa bizonyos látkörön fönn van, szabatosabban: nappal.
- 4) Néha határozatlan, vagy nagyobb terjedésü időt jelent.
1#NAP# (2)
3#Önálló#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/n-68017/nap-2-68233/
- Némely szók mellett, sőt öszvetételekben egészen határozóként használtatik ,napon’ helyett, pl. másod nap = másod napon.
1#NAP# (3)
3#Önálló#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/n-68017/nap-3-68234/
- Személyragozva az ország nagyobb részében, s ami megkülönböztetés végett is czélszerübb, napam (nem: napom), napad (nem napod), napa, tájdivatosan napája. Így nevezi a feleség saját férjének anyját, és viszont a férj saját nejének anyját. Máskép: anyós.
1#NÁSZ#
3#Önálló#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/n-68017/nasz-682DE/
- Ha e szónak minden származékait és öszvetételeit egybehasonlítjuk, világosan kitünik, hogy alapfogalom benne a nősülés, vagyis az illető szók mind oly tárgyakra vonatkoznak, melyek a nősüléssel legszorosb kapcsolatban állanak. Ezen feltevésből kiindulva úgy vélekedünk, hogy a nász vékonyhangon nem más, mint nősz; vagyis személyre vitetve oly személy, ki bizonyos tekintetben nővel foglalkodik, nevezetesen, ki nővel egybekél.
1#NÉGY#
3#Önálló#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/n-68017/negy-6835C/
- Tőszámnév.
1#NEM#
3#Önálló#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/n-68017/nem-6847B/
- Határzó beszédrész, melynek tagadó és ellenmondó jelentése van. Közvetlenül azon szó előtt áll, melyet tagadni, vagy melynek ellenmondani akar.
1#NĚM# 1#nem# (2)
3#Önálló#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/n-68017/nem-6847C/
- 1) Azon általános fogalom, melyben több rokonfajok egyesülve gondoltatnak, vagyis több rokonfajok öszvege.
- 2) Különösen a tenyésztésre szükséges részeknek hasonlósága, és ennél fogva egyesített egyes testek öszvege.
- 3) Nyelvtanban nemnek neveztetik a főnevek azon tulajdonsága, melynél fogva azok a mellékneveket vagy jelzőket más-más alakban vonzzák.
- 4) Származási, születési hasonlóság azok között, kik bizonyos törzsatyától erednek, pl. legszélesb ért. emberi nem, mennyiben a Szentirás szerént minden ember Ádámtól származik; szükebb értelemben azt nemzetségnek mondjuk, melynek szinte bizonyos korban megállapított a némi tekintetben kezdő ősatyja van.
- 5) Polgári és társadalmi ért. bizonyos személyek és családok közti hasonlóság, mennyiben ugyanazon polgári osztályba tartoznak.
1#NÉP#
3#Önálló#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/n-68017/nep-68580/
- Mint gyűnév jelent kisebb vagy nagyobb számu, s különböző viszonyokban és körülményekben valami egészet tevő embersokaságot.
- Általános értelemben mindezeket valamely államban együtt is értjük a ,nép’ alatt.
- Hadi seregnél magában a ,nép’ szó is hadi népet jelent.
1#NESZ#
3#Önálló# 3#Utánzó#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/n-68017/nesz-68603/
- Hangutánzó önálló gyök.
- 1) Lassan susogó, szuszogó hang, mely valamely testnek mozgása, motszanása által támad és terjed.
- 2) Átv. ért. minthogy a hírek, kivált titkosak, csak suttogva terjeszkednek, tehát a nesz jelent alattomban, susogva bujdosó hírt. "Némi neszét már én is kaptam".
- 3) Ugyan a fennemlített oknál fogva am. alattomos ürügy, melyet valaki csak sugdosva közöl. "Azon nesz alatt ment el, hogy rokonait látogatja."
1#NÉV#
3#Önálló#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/n-68017/nev-68622/
- 1) Legszélesb ért. oly szó, mely személyt v. dolgot, továbbá, mely ezeknek minőségét v. mennyiségét juttatja eszünkbe.
- 2) Különösen személyre vonatkozólag mindazon szók, melyekkel valamely személyt másoktól megkülönböztetés végett jelzeni szoktunk.
- Átv. ért.
- 1) Mint a valódi személynek vagy dolognak ellentéte jelent oly valamit, minek csak a neve van, valóban pedig nem létezik.
- 2) Jelenti azon jó vagy rosz hírt, közvéleményt, melyben valamely személy áll.
- 3) Hasonlatra mutat, s am. gyanánt ezen kifejezésekben: "jó néven venni valamit", úgy, mint jó dolgot.
- 4) Néha az illető személy helyett áll, pl. király nevében kiadott rendelet.
1#NOS#
3#Önálló# 3#Indulatszó#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/n-68017/nos-686FC/
- Indulatszó. Öszve van téve a biztató vagy sürgető no, és a kapcsoló és s szócskákból, mintha volna "no és".
1#NŐL#
3#Önálló# 3#Képzett#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/n-68017/nol-6873E/
- Tájdivatos ige "nő" helyett.
- (Megj.: valószínűleg a "nő", mint nőnemű személytől való megkülönböztetésre.)
1#NŐS#
3#Önálló# 3#Képzett#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/n-68017/nos-68753/
- Férfi, kinek törvényes felesége van; népies nyelven házas, ámbár ez szélesebb értelmü, mert a nőre is, mint feleségre illik.
|